locker room; changing room; dressing room
shower stall; shower cubicle; shower room
hidden camera; spy camera
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
drama; play; powerful drug
performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
to unfold; to unroll; to open
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
public relations; PR; publicity; publicizing
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
at present; currently; so far; for now; for the time being
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
showing one's face in public; facing another person
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
leader of a group of juvenile delinquents
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
to change (one's clothes)
to be crowded; to be packed; to be complex
ringlets (hairstyle); ringlet curls; sausage curls
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
small build; small stature; petite; small pattern
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
greening (i.e. planting to increase greenery); tree planting; afforestation
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
ikebana; Japanese art of flower arrangement
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
wild wavy hair; "sauvage" hairdo
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost