greenhouse; icehouse; cellar
small peninsula; cape; promontory; headland
morning star; Venus; preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.)
Akasagarbha (bodhisattva); the Receptacle of Void
Akasagarbha (bodhisattva)
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
in bad taste; vulgar; tasteless
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
fortune; happiness and prosperity
to offer; to sacrifice; to dedicate
five dhyani buddhas; five wisdom buddhas
womb; uterus; parent body; base; basis
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
enchanting melody; sweet tune
various evils; every kind of evil; all evils
free, unfettered and flexible; versatile; adaptable
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
good luck charm; something that encourages or invites good luck
Benzaiten; Saraswati; goddess of music, eloquence, also wealth and water
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
the lord of creation; man; mankind
hesitation; hindrance; washroom
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
same family (race, tribe)
I pray in earnest that; I beg that; I yearn that
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register