jam-packed; packed; packed like sardines
that's true; of course; obviously
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
inside; interior; inner part
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
two blessings at once; flanked by two beautiful women
heigh-ho; heave-ho; alley oop
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
with a rustling sound; (rummaging) around
physique; physical standard; posture; sexual position
to replace; to substitute; to shift; to change places
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
what's what; heads or tails
using one's arms as a pillow
positioning; getting a position; taking a position
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
perquisite; perk; side benefit; emoluments
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
loading; stacking the wall of tiles to one's advantage
to be widely known; to be famous
to hold one's breath; to catch one's breath
stirring; slight movement
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
regardless of; irrespective of; without distinction of; no matter (how, what, when, etc.)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
laborer; labourer; blue-collar worker
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")