shrill voice;  piercing cry;  shriek;  scream
 to creak;  to squeak;  to grate;  to grind;  to rasp
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 somehow or other;  for some reason or another;  without knowing why
 middle-age;  middle age;  midlife;  one's middle years
 woman;  female;  feminine gender
 like;  similar to;  as with;  in the same way
 to make a sound with one's throat;  to purr (cat)
 together with;  as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
 language;  dialect;  word;  phrase;  speech;  (manner of) speaking
 to blame;  to reproach;  to question (a suspect);  to challenge;  to aggravate (an injury);  to be aggravated
 tone (of voice);  manner of talking
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 older sister;  elder sister;  young lady;  miss;  ma'am;  older girl
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 unthinkable;  unexpected;  absolutely not!;  far from it!;  (it was) no bother at all;  not at all
 to turn one's face;  to turn around;  to look over one's shoulder
 to fly;  to soar;  to jump;  to leap;  to spatter;  to scatter;  to hurry
 (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  (I) fancy (that)
 wind direction;  situation;  way things are going;  mood;  temper
 to change;  to be transformed;  to move to;  to be different;  to be uncommon
 to blow against;  to spray (paint, etc.) (onto a surface)
 displeasure;  discomfort;  unpleasantness;  indisposition;  ailment
 to contain;  to comprise;  to hold in the mouth;  to bear in mind;  to understand;  to express (emotion, etc.)
 to rot;  to go bad;  to corrode;  to weather;  to become useless;  to blunt;  to become depraved
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 odour;  odor;  scent;  aura;  whiff;  smacks of ...
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.)  money
 to freeze (from fear, etc.);  to be unable to move (e.g. from surprise);  to be paralyzed (with horror, etc.);  to cower;  to shrink in on oneself
 to move;  to stir;  to operate;  to run;  to make a move;  to take action;  to be touched
 the more ... the more ...;  as; (arch.)  while; (arch.)  during; (arch.)  because; (arch.)  since
 presence (impressive quality)
 front;  frontage;  facade;  main
 to go round and cut in;  to take a roundabout path
 pressure;  stress;  pressure (e.g. political);  coercion;  arm-twisting
 to be handed down;  to be introduced;  to be transmitted;  to be circulated;  to go along;  to walk along
 slowly;  unhurriedly;  easily (e.g. in time);  well;  well (e.g. sleep);  comfortably
 tightly (hold, squeeze, etc.);  firmly;  forcefully (e.g. push);  hard