jpdb beta

frequent; incessant

2

full of openings; half empty; (cutting) sharply; cleanly; (arch.) (progressing) smoothly

2

a dream, an illusion, a bubble, a shadow (metaphor for the transience of life)

1

joy

1

sufficiency

1

hint; suggestion; clue; suggestion

1

illusion; fallacy; delusion

1

win; victory

1

(mouth) gag; muzzle

1

offense; offence; crime; punishment

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

11

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

to this extent; to this degree; this much

1

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

5

alone; by oneself; on one's own

1

deposit and withdraw; taking in and out

1

stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

1

little by little; bit by bit

4

to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back

2

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

2

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

destruction of evidence

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

5

to congratulate; to celebrate

1

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

1

months and years

2

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

2

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

2

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

because; the reason is; if you want to know why

4

drop (e.g. of water); drip

3

end; termination point

2

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

4

delicious; skillful; skilled; expert

6

late at night; at a late hour

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

4

to fall asleep

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

2

by the window

3

to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

2

excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance

1

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

10

figure of a person; figures of people; shadow of a person

4

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises

1

lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)

5

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

3