while; during; performed in this condition
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to nod one's head; to nod yes; to agree
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
price; cost; value; worth; value
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
preparedness for death; do-or-die spirit
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
feeling keenly; fully realizing
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
single flower; one wheel; full moon
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
feather decoration; plume
at last; finally; barely; narrowly; just
choosing; selecting; deciding (on)
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
necessities; necessary article; requisite; essentials
perennial youth; eternal youth
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart