to pour forth; to spill out
brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to overdo; to go too far; to go to excess
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to fall from heaven (the sky)
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
craftsman; artisan; workman; carpenter
learning by ear; memory of having heard something before
silver; senior citizen; pensioner
black and white; right and wrong
king of beasts (i.e. lion)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
power; authority; influence
that; he; she; that person
true to one's name; living up to one's name
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
beyond imagination; unimaginable
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in