being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
law; act; method; mood; dharma; law
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
daring and resolute; having dauntless courage
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
way to go!; attaboy!; hear, hear!
palm heel; heel of the palm
pit of the stomach; solar plexus
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to be on a roll; to be in a good spot; to be on a (winning) streak
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
crossing; intersection; (genetic) crossing over
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to be enthralled by; to be disguised as