pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
difference; discrepancy; variation
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
to bite into; to sink one's teeth into
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
day in the near future when a major event is expected to occur; the big day
conclusion; decision; judgement; affirmative
order; sequence; procedure
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
fabric softener; fabric conditioner
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
to talk to oneself; to mutter
in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy
being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
expectation; anticipation; forecast
talk about divorce or separation
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
(drink) at a gulp; with a gulp; in gulps
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
fixed content; settled matter; done deal
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)