early blooming; early flowering
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
abundant; plentiful; rich; ample
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
magnification; enlargement; expansion; amplification
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to step over or across; to overcome
high praise; great admiration; rave reviews
every day and every night
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
innate ability; innate talent; natural gift
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
in person; personally; directly
modesty; humility; being humble
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
to unfold; to unroll; to open
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
leader; central personage
timewasting; killing time
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
eyesight; vision; visual acuity
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
origin; source; exit; point of departure; time to take action
half-finished (cigarette); half-smoked
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
mole under the eye (supposedly due to having cried)