shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to have a talk; to tell a story
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
excursion; field trip; school trip
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
moment by moment; hour by hour
to nod; to bow one's head in assent; to agree
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to sigh; to breathe a sigh
is that so? (generally rhetorical)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
this time; now; next time; another time; recently; lately
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
I see; that's right; indeed
the other day; lately; recently; during this period
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
always; all the time; never; usual; regular
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
family; members of a family
something like ...; something called ...
longing; yearning; aspiration; adoration
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry