madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
going to bed; retiring (for the night)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
sword skills; swordsmanship
it's no joke; gimme a break!
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
person of doubtful origin
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
area; domain; territory; field; range; region
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
end; close; finish; termination
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to gain a victory; to win
starting (machine, engine, car, etc.); activation
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
very much; very many; more and more
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
doing something separately (from the group); going off on one's own
coworker; co-worker; colleague; associate
every man knows his own business best; one should go to specialists for the best results; (lit.) for rice cakes, (go to) the rice cake shop
last position; previous job; predecessor
reproachful; hateful; bitter
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly