disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
while alive; during one's lifetime
past misdeeds; old crimes
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
autopsy; inquest; investigation of death
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
eyes and ears; seeing and hearing; one's attention; one's interest
information; experience; knowledge; observation
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to shine; to glitter; to sparkle
false reputation; empty title; empty name
(baggage) checking; temporary depositing
willingly; voluntarily; on one's own accord
eternity; perpetuity; permanence; immortality
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to smash up; to defeat crushingly
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
a rival horse or candidate
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to disperse; to take a castle
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
firm; strong; solid; stable
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
in terms of; from the point of view of
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
to cut open; to cut apart; to divide; to split