some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
dwelling; house; residence; address
vacant house; unoccupied house
repair; mending; fixing; servicing
early summer; fourth month of the lunar calendar
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
fresh verdure; new green leaves
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
complete recovery; healing
recapture; retaking; recovery; taking back
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
floating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs
serious; severe; grave; acute
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
undermentioned (statement); the following; at left
religious oath in writing; written vow to the gods
previous writing; first of two books; previous letter
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
to work (for); to be employed (at); to serve (in)
alertly; vigilantly; warily; diligently; attentively
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
sleepless vigil; night watch; vigilance
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
Brahma (Hindu creator god); large staff with plaited paper streamers (used at religious festivals or as a sign); buoy (used in longline fishing, gillnetting, etc.); down puff (on the end of an ear pick)
emperor (of Japan); mikado
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
66-odd provinces of old Japan; (lit.) 60-odd states
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary