jpdb beta

stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

3

formalization; formalisation

1

to extend; to expand; to spread out

1

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

to cut; to slit; to slash

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

2

peak; summit; ridge; back of a blade

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

and; as well as

2

therefore; consequently

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

to draw around (e.g. a curtain); to drag around; to take (someone) around; to parade around; to order about; to lead

1

wishes of a deceased person; dying wish

1

to arrange not to contradict each other

1

beforehand; in advance; ahead of time; previously

1

to hit each other; to exchange blows; to fight

2

opinion; view; purport; tenor; meaning; point

1

negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

2

application; petition

1

cemetery area; land set aside for burial

2

south face; south side; facing south; ascending the throne; ruling (as emperor)

1

bamboo grove

1

hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt

2

cemetery; graveyard

2

hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

2

seven o'clock

1

feed

1

name plate; name tag; label

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

1

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

1

one by one; each; every; at intervals of

3

horse riding; horseback riding; horseback rider

1

large paper lantern on a pole

1

or; either ... or ...

1

quietly; slowly; gracefully

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

funeral procession

1

to sniff; to smell

2

the Boar (twelfth sign of the Chinese zodiac); the Pig; hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight); north-northwest; tenth month of the lunar calendar

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

joint burial; group burial; burying together

1

grave; tomb

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

posthumous Buddhist name

3

Zen meditation; meditative consultation with the head abbot

1