jpdb beta

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

4

(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)

1

leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

to warm (up); to heat (up)

1

bedroom

1

rest; relief; relaxation

2

upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor

2

stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge

1

-off (price reduction); discount; -coated; -plated

1

leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)

2

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

8

clothes

3

attendant; person who looks after one's needs; caretaker

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

cotton

1

mattress; mattress pad (under a futon)

1

bedding; bedclothes

2

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

carpet; rug (esp. felt)

2

to gargle; to rinse (the mouth)

1

sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear

1

nap; catnap; siesta; (arch.) stopping at an inn

2

use; application; employment; utilization; utilisation

1

silently; in silence

3

to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

1

face-washing

2

blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing

1

family crest

2

tub; washbasin; washbowl

1

bucket used for bathing

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

tooth powder; toothpaste

1

(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

4

minimum; lowest; minimal; at a minimum

1

such; like that; that sort of

1

relieving oneself; going to the toilet; finishing one's business

1

wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

1

(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive

5

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)

4

retainer; attendant; escort

1

court ladies of the middle rank serving in the inner palace (Heian period); female servant for a samurai family; lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle (Edo period)

9

to wipe; to dry

1

rinsing; washing; washing one's feet; water for washing one's feet

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

lately; recently; these days

1

pending question; unresolved problem

1