jpdb beta

tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated

1

section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.

1

interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)

1

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

4

first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka

1

exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout

3

illness; disease; bad habit; weakness; fault

6

to catch a cold

1

generation of heat; (attack of) fever; pyrexia

2

to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce

2

reply; answer; response

1

relief; peace of mind

6

relative; relation

2

acquaintance; appreciative friend

1

correspondence; news; letter; tidings

1

restriction; restraint; limitation; limit

2

relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening

2

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

1

to address

3

dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

5

news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements

2

verbal message; word (from someone)

4

first three days of the New Year (January 1-3)

1

New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

2

to take back; to regain; to get back; to recover

3

shallows; shoal; rapids; current; position; place

3

senior; older

1

seniority; precedence; upper seat

1

crows and herons; black and white (esp. go stones); go (game)

1

clay

1

young person

2

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

4

to amuse oneself; to make merry

1

to beg; to ask; to request; to invite

3

account of the hardships one has encountered

1

biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush

2

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

4

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

1

confrontation; showdown

3

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

garden pond; miniature lake; fountain

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

10

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

if; in case

1