to cut apart; to split; to divide; to cut open
blow; hit (on the body); beating
valley; ravine; gorge; canyon
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
small; little; fine; (arch.) fine pattern
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
master of martial arts; practitioner of martial arts
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
strong person; the strong; the powerful
brave warrior; hero; brave man
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
the most; the extreme; prime; conspicuous
drawing room; study; writing alcove; publishing house
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
slight wound; minor wound
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
to press down; to hold down; to pin down
close call; narrow escape
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
jaw; chin; barb (of a fishhook)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
fingertip; finger; toe tip; toe
grabbing hold; eagle grip; tight hold
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up