to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
every year; yearly; annually
land route; overland route; by land; overland
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to fall ill; to be taken ill
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
wedding; bridal procession; marriage into a family
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
residence; abode; dwelling
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
connections; contacts; influence
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
ability; capability; skill
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to provide; to supply; to furnish
treatment as a guest; guest
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
Buddhist service (e.g. memorial service)
rumour; rumor; hearsay; report
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
customer; client; client company; business connection; trade partner
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
isolated mountain; departure from a temple
services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
(arch.) youth; (arch.) freshness; good omen; Sweden; Switzerland
setting off (on a trip); departure
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to be completely satisfied; to be completely contented
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
to enjoy oneself to one's hearts content; to enjoy oneself to the full
vast and blue (e.g. ocean); dusky; shadowy
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)