fray; fighting; brawling; scuffle
military gains; war results; fruit of battle
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
to beat a hasty retreat; to turn tail and run away; to take to one's heels
riding ground; racecourse; racetrack
best pupil; leading disciple
victory; triumph; conquest; success; win
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
long face; looking dejected
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
protuberant; paunchy; idly
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
heaven and earth; top and bottom
to feel relieved; to feel satisfied; to feel refreshed
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
retirement (from an official position)
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
your body; your health; yourself; you
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
how many people; a number of people
financial difficulty; distress
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
admonition; remonstrance; expostulation
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
civil administration; Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
state of mind; mentality; psychology
serious wound; serious injury
the same night; that night
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to avoid misfortune; to escape danger
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy