jpdb beta

marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

now; nowadays

4

(social) class; rank; grade

1

without rank

2

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

1

to incur someone's enmity

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

hatred; abhorrence; loathing; detestation

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

3

being startled

2

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

4

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

4

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

Ouch!

1

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

2

to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto

2

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

1

opposite side; reverse; (on the) other hand

2

severe; harsh

1

suspicious

4

children

1

very popular; highly favoured

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

1

minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)

1

wariness

1

distrust; suspicion

1

iron plate; steel plane; sure thing; certain winner

1

if is not; if are not

2

rest omitted; and so on

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

2

intimacy; affection; familiarity

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

6

gallant; dashing; jaunty

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

Klauser

5

handsome; shapely; clean-cut (features)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

3

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

uncertain; vague; ambiguous

1

even if; even though; however; no matter how

1

of all things

2