space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
genuine; authentic; true; real
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
inheritance; succession; accession; share-alike
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to get complicated; to grow worse; to turn sour
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
absence; disregard; indifference
instability; insecurity; crankiness
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; season; period; phase; stage
imperial court; royal court
disorder; chaos; confusion; mayhem
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
valid; effective; yuko (judo)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to follow; to come along with one; to accompany
answer; reply; response; answer; solution; result
have no choice; there is nothing but; no more than
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
alone; by oneself; on one's own
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to accompany; to follow; to keep up with
perhaps; probably; generous; many; much
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)