operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
(state of) house arrest; (state of) confinement
convalescence; recovering from an illness; recuperating
old body; aged person; elderly person
another thing; other things; another man's property
embodiment; realization; materialization
emergency stop; emergency shutdown; scram (nuclear reactor)
registration; accession; register; entry; record; subscription
from the beginning; from scratch
confidentially; privately; off the record
to take away; to carry away
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
right side; right-hand side
beard (esp. on the chin); goatee
to overdo; to do too much
bad influence; negative influence
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
pride; dignity; self-respect
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
to hire; to lease; to requisition; to charter
headlong rush; rushing recklessly
disastrous scene; terrible spectacle
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back; to rely on; to depend on
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
extension and structural alteration of building
hidden room; secret chamber
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
elbowing (someone); rejection; rebuff