one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
temporary truce; ceasefire
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
down to earth; reasonable
sense of beauty; aesthetic sense; attention to one's appearance; grooming-consciousness
paint; coloring materials; colors; colours
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
being together; going together; matching (clothing); going together
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
meanwhile; in the meantime
easy; simple; there's no way that ...
to smell; to smell of; to have a smell
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to cut down; to chop down; to fell
to move forward; to move on
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
(not) a single person; (no) one
as time passes; with the passing of time; with time
upon arrival of an item (items); as soon as one arrives
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
to clamour; to crowd; to jostle
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
Gerald; Gerard; Gerhard; Gerrald; Jerald; Geraldo