to gather strength; to take heart
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
generous; soft-hearted; having a good personality
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
along; parallel to; in accordance with
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
trashcan; rubbish bin; dustbin; ashcan
memories; recollections; reminiscence
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
outward appearance; ostensible; public; official
to wait and see; to see how the land lies
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
that day; the very same day
being very busy; busyness
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to make oneself available (free)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to invite in; to show someone in
to be opposite; to face each other
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
by all rights; properly speaking; legally speaking
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
certain evidence; definite evidence