no!; no no!; no, not at all
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
near oneself; close to one; familiar
rough; crude; sloppy; miscellaneous
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
letting (someone) die without helping
uncertainty about the future; concern about future prospects
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be curious; to wonder; to marvel
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to brush off; to shake off
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
light; easy; non-serious; minor
to go down and stand; to alight; to get down
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to rise; to erect; to get up
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
field of flowers; flower garden; flower bed
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless