with a crack; with a smash
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to breathe out; to exhale
frequency (of occurrence)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
tone color; tone colour; tone quality; timbre
at present; currently; so far; for now; for the time being
everyday life; daily life
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
one's last moment; one's death; one's end
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
single; solo; solitary; just one; only one
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to call; to summon; to send for; to call together
thin; slender; fine; unlucky
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to revere; to respect; to worship
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
at once; immediately; right now
impossible; unlikely; improbable
strong pressure; heavy pressure
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
genuine; authentic; true; real
to accomplish; to finish; to fulfill
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
unqualified; without qualifications
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
confectionery; sweets; candy; cake
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)