resentment; indignation; anger
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to ask a question; to begin to ask a question
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
potentiality; likelihood; possibility; availability
quite; very; 10^48; quindecillion
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
honor; honour; credit; prestige
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to attempt; to test; to try out
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
good; OK; all right; fine; very well; will do
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
rustic; rude; vulgar; rough
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
in that manner; like that
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
essential; important; crucial; vital; main
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
go that far; to that extent
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off