tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
mini-; miniskirt; mini-skirt
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
dried flowers; dried flower
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
rope; cord; policeman's rope
upper half of the body; upper body
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
heart; guts; nerve; central part
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to cut off; to lop off; to prune
to breathe out; to exhale
sensation; feeling; tendency; propensity
completely; all the way; altogether; bodily
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to do for (the sake of someone else)
what's what; heads or tails
won't; hasn't; isn't; won't you
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to torment; to harass; to tease
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
joint; link; knot; tie-together point
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to come unstuck from; to peel off; to come off
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire