imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
kanji "woman" radical at left (radical 38)
Tōkaidō (Edo-period Edo-Kyoto highway); Tōkaidō (under the ritsuryō system; one of the seven districts of ancient Japan)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
Yamanashi Prefecture (Chūbu area)
to smile (at); to grin (at)
older brother and younger sister
does not seem; unlikely; improbable
close (e.g. in terms of relationship); intimate
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
kneeling down on the ground; prostrate oneself
on the contrary; rather; instead; all the more
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
so; therefore; and; (and) then
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
appetizer; starter; hors d'oeuvre
seriously delicious; very skillful; proficient
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
decision; settlement; confirmation; establishment
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
sound of voice; vocal sound
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
just now; at this moment; at this point of time
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
surroundings; environs; circumference
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
that; the matter in question
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
publicity; advertisement; advertising; propaganda
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
answer; reply; response; answer; solution; result
it is, isn't it?; I know, right?; innit?