television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; manager; boss
to be profitable; to yield a profit
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
nonexistent; not being (there); not having; not
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
men and women; man and woman; both sexes; both genders
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
apartment with one bedroom and a combined living room, dining room and kitchen
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to knock back; to strike back; to beat in revenge
in the end; finally; after all; ultimately
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
though; even if; whether ... or ...
to shout (in anger); to yell
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to repeat; to do over again
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
blond hair; blonde hair; golden hair
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tattoo (esp. one in a style other than traditional Japanese)
scorpion (Scorpiones spp.)
everything; for (to) everything; (in) anything
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
thin; slender; fine; unlucky