jpdb beta

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

2

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

3

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug

1

fretfully; impatiently

1

May

1

breast; chest

1

provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué

1

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

10

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

back of the hand

1

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

6

to bite; to sink one's teeth into; to nip

2

cheating heart; temptation to cheat on one's partner

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

5

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

time after time; countless times; many a time; dozens of times

1

to put back in a good mood; to cheer up

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

6

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

2

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

2

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

to become distant; to recede

3

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

1

to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily

4

to hurry (up); to press; to urge on

2

symmetrical

3

warmth

3

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

2

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

2

exposed; scanty; bare; public; open

1

(flower) petal

8

smirkingly; broadly (grinning)

2

to give; to do (something) for

2

whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force

3

in one's own way or style

2

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

6

everywhere; all over; throughout

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

6

dry and rough; desiccated; rustling

4

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

4

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

8

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

6

inner thigh

2

to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly

2

delight; great joy

2

sure; yeah; I know

2