(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
complete; whole; perfect; safe
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
love; love-making; passion; emotion; affections
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
premature; untimely (e.g. death); early
hobby; pastime; tastes; preference; liking
height (of body); stature
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
reliability; trustworthiness; dependability
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
wooden house; frame house (building)
anguished; distressed; worried; horny
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
easy; simple; there's no way that ...
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
lack of sleep; insufficient sleep
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous