jpdb beta

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1

husband; groom; (one's) son-in-law

2

rampancy; prevalence; domination

1

misgovernment; misrule; bad government

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb

1

picked troops; elite soldiers; crack troops

3

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

2

something worth mentioning; something to count on; something problematic

2

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

feeling keenly; fully realizing

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

feelings of guilt

1

recompense; indemnity; atonement

1

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

to accept; to receive; to agree

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

3

disapproval

1

charity; philanthropy

2

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

4

change of heart; change of mind; change in mental state

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

1

sworn enemy

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

Segond

5

Tsunetaru

1

horseback riding

2

on the occasion of; at the time of

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)

1

paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement

2

recent years

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

5

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

1

convenient; handy; useful

1

maintenance; servicing; putting in place; establishment; development

2

lake

1

ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

4

to be perfectly clear

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

3

companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler

1

short break; breather

1

north side; north bank

1

Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)

6

autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)

1

magnificent sight

1