my personal (e.g. opinion)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
child of the times; modern kid; kids of today; with-it youngster
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
calm; composed; cool; quiet
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to get; to secure; to learn; to master; to complete
as much as one can; as much as possible
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
pose; pose; posturing; pause; rest
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to overflow from something full
elegance; refinement; grace; aroma
legend; folklore; tradition
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
real thing; original; actual
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to set someone to work in an arrogant fashion; to push someone around; to chatter; to jaw; to jabber
winning in a flash; instant defeat
just because; even if; even though
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
daring; fearless; intrepid; bold; tough
confident; assured; self-assured; bullish
impossible to understand; impossible to decipher
victory or defeat; match; contest; game
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
one by one; one each; one at a time