be (that) as it may; having said that
only; merely; just; at most; no more than
be that as it may; even so; though that be so
rare; uncommon; not often seen
washing; sashimi chilled in iced water
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to serve; to work for; to attend
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
reward; prize; treat; delight; small joy
clearing one's throat; cough
clear; obvious; evident; bright; light
discouragement; despondency; dejection; disappointment
at least; at most; (even) just
pity; sympathy; compassion; affection; love
thought; imagination; mind; desire; wish; love
memories; recollections; reminiscence
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
(advertising) slogan; catchphrase; tagline
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
one's circumstances; environment; situation (in life)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
self-abasement; self-depreciation; humility
and yet; though; when; in spite of
not caring; not giving a damn
otherwise; or else; if not
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
simile; metaphor; allegory; parable
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
executive; government; administration; governance; the authorities
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
to go (to); to make one's way (to); to visit
thanks to ...; owing to ...; because of ...
executive officer; administrative official
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
conversely; on the contrary
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram