fairy tale; fairy story; nursery tale
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
river; stream; River; the ... river
lifeline; safety rope; safety tether
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to seclude oneself; to shut oneself away
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to do for (the sake of someone else)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
confusion; distraction; derangement
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
halfway up (down) a mountain; mountainside
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to rustle; to sway; to stir; to flutter
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to jar; to creak; to grate
perilous pass (on a route or journey); rough spot
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
right under; directly below
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
to run off; to break into a run; to start running
to turn aside adroitly; to dodge
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
physical strength; muscle strength
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to be worried about; to be concerned for someone's welfare