bothersome; tiresome; bother to do
quarrel; dispute; argument
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
neglect (dereliction) of duty; negligence
physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
sign; indication; omen; symptom
challenging; defiant; provocative; aggressive
to bend; to warp; to curve
to be worried; to be troubled
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
cough medicine; cough syrup; cough lozenge
addition; supplement; appending; appendix
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
everything turning out fine; the whole thing being settled
treachery; betrayal; perfidy
goldfish (Carassius auratus)
opening and shutting; opening and closing
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
eagerly; earnestly; ardently
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
crisis; critical situation; emergency; pinch
spirit; heart; disposition
sleepover; overnight stay
meeting; assembly; party; society; association; club
conduct; behavior; behaviour
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
nonchalant air; unruffled air
far away; far off; far; long ago; long before