self-consciousness; self-awareness
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to tan (i.e. suntan); to burn
to bite and tear; to bite a hole in
to soak into; to permeate; to penetrate
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
nerve; nerves; sensitivity
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
with these words; while saying
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to listen attentively to; to be lost in
in succession; one by one
contradiction; inconsistency
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to tear off; to rip off; to peel off
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be reminded of; to call to mind
few; a little; scarce; insufficient; seldom
popular use; circulation; to pass as; to pass for
menu; schedule; program; (computer) menu
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
the West; the Occident; Western countries
food culture; dietary culture; cuisine
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
hedge; fence; border; limit