first experience (of something); first sexual experience
shot; charge; blow; punch; home run; try
ascension (into heaven); the Ascension; death
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
running continuously; firing in rapid succession
rectangular company stamp; square company seal
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
work; book; (a book) by; obvious; striking
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
top; top position; senior management; senior bureaucrat
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
though; notwithstanding; although
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
somehow; how; in what way; why; what kind of
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
inside; interior; among; within; middle; center; during
starfish; sea star; asteroid; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to face; to go towards; to head towards
Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari
deep-seated grudge; hatred
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
sensation; feeling; tendency; propensity