to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
sunny spot; exposure to the sun
to move (house); to change residence
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
castle (in place names); castle; fortress
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
for the first time in one's life
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
personality; character; personal appearance; gentility
nice; likeable; desirable
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
personal; individual; private
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
assistance; help; aid; support; reinforcement
entirely; completely; all; nothing but
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
space alien; alien; extraterrestrial being
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
flustered; confused; panicked
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
fifth day of the month; five days
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)