opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
demoness; witch; ogress; married woman
in high spirits; talking big
-itis (indicating an inflammatory disease)
hurrah!; long life; congratulations; full vent
threatening attitude; menacing look; angry look
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
military officer; naval officer
head; chief; merit; strong point; superiority; major
on bad terms; at loggerheads
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
oral; verbal; spoken; parol
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
presumption; assumption; estimation
existence; possession; having; limited company
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
stupid girl; stupid woman
old woman; joker (card); hag; bitch
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
obviously known; open secret; clear for all to see; being found out
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to mix with; to be mixed; to be mingled
whispering; whisper; secret talk; murmur
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
high window; clerestory window
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to