to go against; to oppose; to disobey; to defy
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
escape; break-out; prolapse; proptosis
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
you bastard!; you son of a bitch!
stifled (laughter); simmering
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
blood relationship; blood relative
will; testament; last request
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
agreement; stipulation; contract
all night long; all through the night
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
so; like that; in that way
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to assault with a sword; to stab at; to slash at
good; OK; all right; fine; very well; will do
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
being orientated (towards); pointing (towards); directional (e.g. microphone); -oriented
material; substance; matter
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
moving about; stirring about
spirit; heart; disposition
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial