how much; something over; and something; however (much); no matter how
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
bread roll sandwich with croquette filling
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
addition; supplement; appending; appendix
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
three; three years of age
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to stand (still) a while; to loiter; to stop
hallway slippers; indoor shoes
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
sunny spot; exposure to the sun
one more; another; the other; not quite; not very good
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
ultimate; final; last; eventual
item; article; dish; course; finest item
somehow; how; in what way; why; what kind of
correction; rectification; mending; repair
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
(one's) figure; build; physique; style
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
for example; for instance; e.g.
rebellious phase; rebellious age
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
more than friends, less than lovers
sweet and sour; bittersweet