aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
to mix; to stir; to blend
to miss (doing); to fail (to do)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
ability; performance; efficiency
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to cough violently; to have a coughing fit
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
year; age; years; past one's prime; old age
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
abundant; plentiful; rich; ample
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
still more; even more; all the more; still less; even less
indescribable; having no way to express
good; OK; all right; fine; very well; will do
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to state; to express; to mention
less than ...; smaller ...
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
impossible to do (although wants to)
top recommendation; (something) highly recommended
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)