lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to cause casualties; to result in deaths
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to be transparent; to show through
to all appearances; no matter how you look at it
on hand; readily available
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
at once; immediately; without delay; promptly
departure; leaving; setting off
painful; sore; cringy; embarrassing
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be able to manage somehow or other
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
large amount of money; great cost
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to soothe; to calm; to pacify
to lend an ear to; to listen to
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bargaining chip; bargaining tool
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
neighbourhood; neighborhood; vicinity
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)