failure; mistake; blunder
goal; target; aim; mark; sign; landmark
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
depravity; corruption; degradation
duty; function; office; mission; task
lazy person; lazy fellow; slothful person
order; observance; discipline; rules; law; regulations
children's story; fairy tale
The Ant and the Grasshopper
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
declaration; statement; proclamation
direct; immediate; personal; firsthand
National Aeronautics and Space Administration (USA); NASA
National Aeronautics and Space Administration; NASA
translated sentence; translated passage; translation; version; rendering
carrot and stick; (lit.) candy and whip
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
control (by the state); controlling; coordination; air traffic control
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
subjugation (using military force); suppression; subduing
not yet fixed; undecided; pending
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
safety confirmation; confirming (something) is safe
beginning; start; clue; lead; thread end
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
bento; Japanese box lunch