again; once more; also; too; on the other hand; while; and
virtue; charm; merit; good point
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to determine whether something is right or wrong; to make something clear; to settle a matter
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
instant; moment; for an instant
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
explanation; interpretation
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
thought; imagination; mind; desire; wish; love
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
infancy; childhood; tender age
deep in the mountains; mountain recesses
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
amorous feelings; feeling of being in love
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
maintenance; preservation; improvement
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
stealthily; secretly; in secret
whispering into a person's ear
to shake; to sway; to waver
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
calculation; reckoning; count; forecast
words of praise; eulogy; compliment
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray