jpdb beta

in one's imagination

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

1

to shake; to sway; to waver

1

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

3

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

1

hot sake

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

2

to wet oneself; to be miserly; to be stingy

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

2

to grin

1

too much; excessive; too

3

last train (of the day)

1

the point just before; the point of doing; the verge of happening

1

bill (e.g. at a restaurant); check

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

to be awash with; to teem with; to be full of

1

electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

3

suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage

1

train; electric train

2

people; men and women; each person; everybody

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

restoration; restitution; rehabilitation

1

aim; goal; prospect; outlook

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

(train) station attendant; station employee; station staff

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

4

taxi

1

rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating

1

taxi rank; taxi stand

1

long line; long queue

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

3

late at night

1

to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)

1

muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer

3

rolling (something) up by spinning it around; coiling

2

death from cold; freezing to death

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

snow; snowfall

6

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

to grow numb with cold

1

to begin to walk; to set out

1

way of speaking; intimation

1

one's regular inn; one's usual hotel

1