distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
slave traffic; slave dealer
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
side job; sideline; subsidiary business
wages; pay; rental payment
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
this and that; this or that; one thing after another
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
consequence; result; conclusion; apodosis
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
way; method; means; resource; course
precedence; first move (in games)
every month; monthly; month by month
counter for drops of liquid
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
several times; once or twice
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to move (to another area, country, etc.); to migrate
hurry; rush; simple; brief; rough; crude
first meeting; first interview with
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
your home; your family; their home; (my) home
good news; happy news; glad tidings
military family; warrior class